¿Por qué de derecha a izquierda?
La calma ante la frustración típica que acarrea el cambio de sentido de izquierda a derecha quizás provenga de uno de los textos más antiguos: la Biblia. Simbólicamente, la derecha es buena y fuerte, mientras que la izquierda es débil y a menudo es vista como mala en el misticismo judío. Esta es una posible explicación del por qué los antiguos textos bíblicos favorecen la derecha sobre la izquierda en la escritura y la lectura.
El idioma bíblico hasta hoy
Entonces, ¿qué tiene que ver la Biblia? El idioma hebreo de la Biblia suena con un tono especial. Si quieres toma un lápiz y una hoja para que veamos juntos la magia del hebreo al practicar con la palabra Aleluya:
ya | lu | le | A | Fonética |
ya | lu | le | A | Español |
יה | לו | ל | ה | Hebreo |
La magia propia del hebreo
Aleluya (הללויה) son dos palabras hebreas combinadas: הללו (alelu), significa «alabanza», yיה (ya), significa «Dios». Juntos alabamos a Dios o alabamos al Señor. Escucha el fluir y el sonido de la palabra. ¡No es raro que se haya convertido en una canción y alabanza muy usada! Déjate envolver por la belleza del idioma con Rosen Instituto de Hebreo, ¡te enseñamos lo que realmente necesitas aprender!