Fale como um verdadeiro israelense
A língua hebraica mudou e se desenvolveu muito desde os tempos bíblicos até hoje.
O alfabeto (‘א'-ב) permaneceu o mesmo, mas a língua falada é completamente diferente. Ao longo dos séculos, muitas gírias tornaram-se parte da linguagem cotidiana.
No passado, costumávamos perguntar: מה נשמע (ma nishma)? quando queríamos saber como alguém estava. A resposta usual era: מצויין (metzuyan), que significa excelente. Hoje em dia, é muito mais comum dizer: מה המצב (ma HaMatzav)? com a resposta הכל טוב (hakol tov), que significa Está tudo bem. Não podemos esquecer a palavra סבבה (sababa). Esta palavra é incrível porque significa sim, eu concordo, é claro, excelente, ok, e muito mais.
Agora é a hora de ir além, e começar seus estudos de hebraico on-line, para aprender a falar como um nativo de Israel. Inscreva-se hoje mesmo e vire um mestre nas gírias israelense!