Cinq mots hébreux qui vous feront sourire
Essayez de prononcer les mots suivants (c’est encore plus amusant si vous les lisez à haute voix !) : Koumkoum. Pitpout. Kishkoush. Pichepèche. Bilboulle. Ils vous ont fait sourire, n'est-ce pas ? Ne sont-ils pas drôles ?
Et pourtant, ces mots existent, et ils sont plutôt communs ! Jetez un œil à ce tableau :
| Hébreu | Translittération | Traduction |
|---|---|---|
| קומקום | Koumkoum | Bouilloire |
| פטפוט | Pitpout | Papotage |
| קשקוש | Kishkoush | Un gribouillis, quelque chose d'illisible |
| פשפש | Pichepèche | Punaises de lit |
| בלבול | Bilboulle | Confusion |
Vous savez maintenant que lorsque vous gribouillez quelque chose sur un bout de papier, c'est un Kishkoush, que vous chauffez de l'eau dans une Koumkoum et que vos oublis créent probablement un sentiment de Bilboulle.
Eh oui ! Nous pensons que vous n'êtes pas prêts d'oublier ces quelques termes ! Souhaitez-vous en apprendre d’autres ? Poursuivez vos études à l'Institut Rosen et découvrez à quel point l'hébreu peut être amusant !