5 palabras hebreas que te harán sonreír
Intenta pronunciar las siguientes palabras (¡dilas en voz alta para que suenen mejor!): kumkum, pitput, kishkush, pishpesh, bilbul. ¿Son chistosas verdad? ¿Te hicieron sonreír?
Bueno, son palabras reales y también ¡bastante comunes! Mira esto:
| Hebreo | Transliteración | Traducción |
|---|---|---|
| קומקום | Kumkum | Hervidor de agua, tetera o pava |
| פטפוט | Pitput | Charla |
| קשקוש | Kishkush | Un garabato, algo ilegible |
| פשפש | Pishpesh | Chinche, el insecto |
| בלבול | Bilbul | Confusión |
Entonces, ya sabes que cuando haces un garabato en un papel, estás haciendo un kishkush; que cada vez que calientas la tetera, estás usando la kumkum; y que cada vez que olvidas algo, probablemente estás en una bilbul.
¡Ahí las tienes! Estamos seguros de que recordarás y utilizarás estas palabras en el futuro cercano. ¿Quisieras aprender más frases hebreas graciosas? Continúa tus estudios en Rosen Instituto de Hebreo y ¡verás cuánto podrás reírte hablando este idioma!